As One
Kammeroper für zwei Stimmen und Streichquartett
Musik und Konzept von Laura Kaminsky
Libretto von Mark Campbell und Kimberly Reed
Videomaterial von Kimberly Reed
In englischer Sprache mit deutschen Übertiteln
- Premiere 04. Oktober 2026
- Kleines Haus
- Ab 15 Jahren
It‘s a very simple equation: You are not happy. You can be happy.
Hannah wächst in einer Kleinstadt auf. Eigentlich ist sie wie alle. Doch sie fühlt sich nicht so. Denn während die anderen Mädchen als Mädchen aufwachsen, wächst sie als Junge auf. Eines Tages aber macht sie eine Entdeckung: Es gibt noch andere wie sie. Menschen, die sich nicht in dem Geschlecht finden, das ihnen bei der Geburt zugewiesen wurde. Nach dem ersten Schock beginnt Hannah zu verstehen. Hoffnungsvoll und ängstlich zugleich, begibt sie sich auf eine Reise zu sich selbst, an deren Ende etwas wartet, das lange unerreichbar schien: Ein Gefühl von Ganzheit – und Glück.
Inspiriert von der Geschichte Kimberly Reeds, die an Text und Videomaterial mitwirkte, erzählt die Kammeroper „As One“ Hannahs Geschichte durch zwei Stimmen: ‚Hannah jünger‘ und ‚Hannah älter', die in dieser Inszenierung noch durch die Präsenz einer dritten Person ergänzt werden. Was entsteht, ist eine witzige, nahbare und zutiefst ehrliche Erzählung über den Mut, eigene Wege zu gehen und das Glück, dabei die Liebe zu sich selbst zu finden.
„As One“ erzählt die Geschichte von Hannah. Hannah wächst in einer kleinen Stadt auf. Sie ist eigentlich wie alle anderen. Aber sie fühlt sich anders. Denn die anderen Mädchen wachsen als Mädchen auf. Nur Hannah nicht. Sie wächst als Junge auf, weil alle denken, dass sie ein Junge ist. Dann lernt Hannah etwas Wichtiges: Es gibt noch andere Menschen wie sie. Menschen, die das Gefühl haben, im falschen Geschlecht leben zu müssen. Man nennt diese Menschen trans* Menschen. Wir begleiten Hannah dabei, wie sie erwachsen und glücklich wird.
„As One“ ist eine moderne Oper, die auf einer kleinen Bühne gespielt wird. Es gibt viele witzige und berührende Momente. Drei Personen stehen auf der Bühne. Sie singen und spielen. Fünf weitere Menschen machen dazu Musik. Die Oper ist auf Englisch. Es gibt eine deutsche Übersetzung, die angezeigt wird. Manche Texte werden auch auf Deutsch gesprochen.
Dauer: ca. 1 Stunde und 20 Minuten
In diesem Stück gibt es Szenen, die für manche Menschen belastend sein können. Diese werden weiter unten bei „Hinweis auf sensible Inhalte und Barrierearmut“ genauer beschrieben.
So. 04.10.2026
-
Premiere
16:00
Uhr
Di. 06.10.2026
18:00
Uhr
So. 11.10.2026
16:00
Uhr
Mo. 12.10.2026
18:00
Uhr
Mi. 14.10.2026
18:00
Uhr
Do. 29.10.2026
11:30
Uhr
Fr. 30.10.2026
11:30
Uhr
Fr. 27.11.2026
11:30
Uhr
Mo. 21.12.2026
11:30
Uhr
Do. 28.1.2027
11:30
Uhr
Mit
- Hannah (younger) Tomi Wendt
- Hannah (older) Elisabeth Wrede
- Hannah Lara Durtschi
- Philharmonisches Orchester Gießen
Im 2. Akt von „As One“ wird queerfeindliche Gewalt thematisiert. Gezeigt wird ein Angriff auf eine trans* Frau durch einen Passanten, der von den anderen Darstellenden auf der Bühne dargestellt wird. Es gibt keine grafischen Gewaltdarstellungen. Außerdem wird eine Liste mit den Namen ermordeter trans* Frauen vorgelesen, bei der es zu grafischen Beschreibungen der Verletzungen kommt.
Wenn du Hilfe benötigst, dich beraten lassen möchtest oder eine queerfeindliche Tat beobachtet hast, kannst du dich an folgende Organisationen wenden:
Beratung (auch anonym möglich):
- Gießen/Mittelhessen: Netzwerkstelle LSBT*IQ: info@lsbtiq-mittelhessen.net
- Gießen/Mittelhessen: Kompetenzzentrum Trans* und Diversität Hessen (KTD): 0160 92316643, ktd-giessen@dgti.org
- Frankfurt: gewaltfreileben:069 / 43 00 52 33, beratung@broken-rainbow.de
- Hessen: Mobiles Beratungsteam gegen Rechtsextremismus und Rassismus für demokratische Kultur in Hessen e.V.: info@mbt-hessen.org, 0561 8616766
- Kassel/Nordhessen: T*räumchen Kassel: 0561 / 97 97 59 25, kontakt@traeumchen-kassel.de
Diskriminierungen melden:
- Hessen: Response Hessen: 0561 729 897 00, kontakt @response-hessen.de (Standort Frankfurt), kassel@response-hessen.de
- Polizei Hessen: VelsPol Hessen e.V: Info@VelsPol-Hessen.de
- Hessen/Mittelhessen: Antidiskriminierungsnetzwerk Hessen (AdiNet Hessen): (0641) 9390-1714, info@adinet-mittelhessen.de
- Kassel/Nordhessen: T*räumchen Kassel: rainbow.ppnh@polizei.hessen.de
In den Räumen der AIDS-Hilfe Kassel ist es möglich, Anzeige zu erstatten, wenn ihr queerfeindliche Gewalt erlebt habt. Vereinbart hierzu per Mail mit Vanessa Ruth (Kriminalhauptkommissarin) einen Termin. Sie nimmt eure Anzeigen dann in den Räumen der AIDS-Hilfe Kassel auf. Dieses Angebot gilt für queere Menschen aus Kassel und allen nordhessischen Landkreisen.
Außerdem kannst du dich mit allen Belangen an die Telefonseelsorge wenden. Die Telefonseelsorge ist anonym, kostenlos und rund um die Uhr erreichbar, unter der 0800 1110111, 0800 1110222, 116 123 sowie per Email, Chat oder über die App KrisenKompass.
Haus der Karten
Theaterkasse + Tickets im Dürerhaus
Kreuzplatz 6, 35390 Gießen
Infos und Karten
Tel.: 0641-7957 60/61
theaterkasse@stadttheater-giessen.de